-
1 Vorrücksignal
сущ.ж.д. сигнал надвига (вагонов на горку), сигнал "надвигать" (вагоны на горку) -
2 Vorrücken
1. сущ.1) ж.д. надвиг (вагонов на горку), продвижение (локомотива, вагонов), разгон при манёврах толчками2) дер. трелёвка (заготовленных лесоматериалов) на близкое расстояние, подача (пилы)2. гл.1) геол. (Ins.) шея2) воен. выдвижение, продвижение (вперёд)3) тех. подвигание (забоя), передвижка (конвейера), подача (напр. пилы) -
3 Abdrückstrecke
сущ.1) ж.д. путь надвига (состава на сортировочную, горку), путь надвигания (состава на сортировочную горку) -
4 Abdrückzerlegegeschwindigkeit
сущ.1) ж.д. скорость надвига (состава на сортировочную горку), скорость осаживания (вагонов), скорость надвигания (состава на сортировочную горку)Универсальный немецко-русский словарь > Abdrückzerlegegeschwindigkeit
-
5 Abdrücksignal
сущ.1) ж.д. горочный светофор, горочный сигнал -
6 Ablaufsignal
-
7 Nachschieben
гл.1) тех. питание, подача2) ж.д. осаживание, подталкивание (поезда), подвигание (состава на сортировочную горку)3) юр. дополнение, дополнительное предоставление, дополнительное предъявление4) экон. недозволенная торговля товарами, приобретёнными после официального объявления распродажи5) горн. надвигание, подталкивание состава вагонеток, подталкивание состава вагонов6) пив. сдвиг (новое образование забела) -
8 Nachschub
сущ.1) авиа. тяга последействия (двигателя)2) воен. пополнение, снабжение, предметы снабжения, подвоз3) тех. питание, подача4) ж.д. осаживание, подталкивание (поезда), подвигание (состава на сортировочную горку)5) горн. надвигание, подталкивание состава вагонеток, подталкивание состава вагонов6) дор. возмещение, дополнение7) ВМФ. дополнительное перемещение, подкрепление, сдвиг8) судостр. дополнительный сдвиг -
9 nachschieben
гл.1) тех. питание, подача2) ж.д. осаживание, подталкивание (поезда), подвигание (состава на сортировочную горку)3) юр. дополнение, дополнительное предоставление, дополнительное предъявление4) экон. недозволенная торговля товарами, приобретёнными после официального объявления распродажи5) горн. надвигание, подталкивание состава вагонеток, подталкивание состава вагонов6) пив. сдвиг (новое образование забела) -
10 Abdrücksignal
(n)сигнал надвигания (вагонов на сортировочную горку)горочный светофорDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Abdrücksignal
-
11 Abdrückzerlegegeschwindigkeit
(f)скорость надвигания (вагонов на сортировочную горку)Deutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Abdrückzerlegegeschwindigkeit
-
12 Spitzendrücken
сущ. -
13 Zuführüngsgeschwindigkeit
сущ.ж.д. скорость надвига (состава на горку), скорость подачи (вагонов)Универсальный немецко-русский словарь > Zuführüngsgeschwindigkeit
См. также в других словарях:
Бекасово (железнодорожный узел) — У этого термина существуют и другие значения, см. Бекасово. Бекасово (железнодорожный узел) крупный транспортный узел на пересечении Киевского направления Московской железной дороги и Большого железнодорожного кольца МЖД и вдоль Большого… … Википедия
Марьина Горка — Город Марьина Горка белор. Мар’іна Горка Герб … Википедия
Запорожский трамвай — Запорожский трамвай … Википедия
Орловский трамвай — Трамвайная система … Википедия
ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА — транспортная трасса постоянного действия, отличающаяся наличием пути (или путей) из закрепленных рельсов, по которым ходят поезда, перевозящие пассажиров, багаж, почту и различные грузы. Понятие железная дорога включает в себя не только подвижной … Энциклопедия Кольера
Лосиноостровская (станция) — Координаты: 55°51′42″ с. ш. 37°41′09″ в. д. / 55.861667° с. ш. 37.685833° в. д. … Википедия
Киевский фуникулёр — Привод Канатный Период с … Википедия
Почтовая Площадь (станция фуникулёра, Киев) — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия
Киевский фуникулер — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия
Михайловский механический подъем — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия
Михайловский механический подъём — Киевский фуникулёр Привод Канатный Период с 1905 года Скорость 2 м/с Область применения внутригородской общественный транспорт … Википедия